Christopher Hampton Adapting Atonement by Jay S. Jacobs When adapting a complex novel like Ian McEwan’s best-seller Atonement, it was...